北京赛车pk10开奖记录 > 英语六级 >

看见外国人的中文试卷我再也不说英语四六级难看完心理平衡了:北京赛车pk10开奖记

2019-02-06 23:37:18 英语六级158℃
编辑:卢本伟

  我们都知道大学本科必须要考过英语四级才能拿到学位证书,如果成绩更好的同学还可以继续考六级。对于英语基础较好的同学来说,在大学过四六级基本上没有太大问题,而有些同学英语基础太差,高考的时候英语成绩也几乎是班级垫底,一直都偏科英语。所以在大学想要学好英语很难很难。虽然内心很抵制学习英语,但是因为要拿到学位证,又不得不自己去学习,所以整个大学四年期间都过得很痛苦。其实不仅仅是我们觉得学习英语很难,外国人也同样觉得学习汉语很难,汉语文化精深,历史源远流长。想要把汉语学好确实是一件很难的事情,今天就跟大家分享一些外国人的中文试卷,看看他们所写的试题是什么样的。

  这一道题可能是中文试题的最难版本,解释文中每个“意思”所包含的意义。没有学习汉语几十年的功底,这道题是真不会做。这是一段领导和阿呆的对话,文中一共很多个意思。每一个“意思”包含的意义都不一样。需要根据语境具体分析。不少网友看见外国人的中文试题如此难,就再也不抱怨英语四六级难了。比起外国人学习汉语,做中文试卷,相对而言还是觉得学习英语四六级更为简单。

  在我们中国的小伙伴看来,这道题很简单。不过外国的同学认为很难。仅仅是一道题就纠结了很长时间。第一道题学生请假必须要向员提交什么申请。很显然答案是选择D——书面申请。因为我们从小都在学习汉语,所以很容易理解这道题的答案。可是对于他们来说就很难了。不仅要弄清楚题目的意思,还要结合语境选出答案。而且每个答案都很相似,所以答题的时候分不清对错,只能凭感觉去选择正确答案。

  不得不承认汉语是中国最精深的文化,能把汉语学好的人一般来说智商都比较高。不过无奈的是我们把世界上最难学的汉语都学好了,却仍然学不好英语。不过看到了这些中文试卷,你还会觉得英语四六级难吗?返回搜狐,查看更多

  这道题估计在外国人看来就像是绕口令,不仅要认识这些字,还要把整个段落的意思全部弄明白才能把题答对,否则的话很容易犯错。读第二题题目的问题是什么是10元?相信很多人都会选择答案B,因为不同的字词在不同的语境当中意思是不一样的,他们不会结合语境把这个意思弄明白,就不能把题做对。这一点也和外语有很大的不同。同一个词语有多种意思。

  这是一张外国人的高中的中文试卷,其实不仅仅是外国人觉得这张试卷难,很多中国的小伙伴同样觉得很难。汉语学起来其实要比外语难多了。第一道题是同义词,很多中国的小伙伴看见第一题就直言自己都不会做,何况那些外国的小伙伴怎么会做呢?第二道题是反义词,其中有一道题是出淤泥而不染的反义词。不少网友表示这个题确实常难,难度相当于我们考英语八级。而这仅仅是外国人的高中试题难度就是这样,如果是大学试题,北京赛车pk10开奖记录可想而知试题的难度程度会到什么样的地步?

  

英语六级

  

英语六级

搜索
网站分类